當前報章為 第20101217號
2010年12月17日
星期五
溫:徹底解決中印邊界問題需要耐心和時間
2010-12-17
【中新社新德里十二月十六日電】(記者 周兆軍)中國總理溫家寶十六日在印度知名的外交和國際問題研究智庫「世界事務委員會」發表演講時表示,中印邊界問題是歷史遺留下來的,徹底解決這一問題不是件容易的事,需要足夠的耐心和較長的時間。 溫家寶說,只有真誠互信,鍥而不捨,才能最終找出公平合理、為雙方所接受的方案。 他指出,近年來,雙方建立了邊界問題特別代表會晤機制,制定了政治指導原則,進行了良好的對話與溝通,表達了共同解決邊界問題的真誠意願。面對困難,最重要的是沿著正確的軌道繼續前進,逐步縮小分歧,積累共識,增強信心,加強邊界事務磋商和協調,保持邊界地區的和平與安寧。 談到中印跨境水資源合作,溫家寶說,保護好、利用好、管理好跨境河流是中印兩國共同的責任。長期以來,為幫助下游地區防災減災,中方技術人員在上游地區極惡劣的自然條件下,克服巨大困難甚至冒著生命危險,向印方提供訊息水文資料。 他表示,中方重視印方在跨境河流上的關切,願意進一步完善雙方聯合工作機制。「凡是中方能做到的,我們都會去做,而且會做得更好。我請印度朋友們放心,中國在上游的開發利用,都會經過科學規劃和論證,兼顧上下游的利益。」
中方理解並支援印度在安理會發揮更大作用願望 【中新社新德里十二月十六日電】(記者 周兆軍)中國總理溫家寶十六日在新德里表示,中方理解並支援印度在聯合國包括安理會中發揮更大作用的願望。作為一個擁有十幾億人口、正在快速發展的大國,印度在國際事務中應該、也能夠發揮越來越重要的作用。 溫家寶當天在印度知名的外交和國際問題研究智庫「世界事務委員會」發表演講時作上述表示。他說,中印在聯合國安理會改革問題上存在共同利益和共識,都主張優先增加發展中國家的代表性。兩國加強在安理會改革中的合作,有利於維護髮展中國家的利益,有利於國際關係的民主化。 他表示,中印兩國還要加強在其他重大國際和地區問題上的協調配合,共同推動亞洲區域、次區域合作進程,促進世界和平與發展。 談到兩國經貿合作時,溫家寶表示,中方理解印方對雙邊貿易不平衡的關切,願意為印方的資訊技術產品、藥品和農產品進入中國市場提供更多的便利。同時,雙方應當妥善處理貿易摩擦,反對各種形式的保護主義。「中國始終以積極的眼光看待印度的發展、強大,把印度視為重要的夥伴和朋友。」溫家寶說,「我們是朋友,不是對手。我們永遠是朋友,永遠不會成為對手。這應該成為每個中國人和每個印度人堅定的信念。」