粽子飄香 海內外同胞共度端陽

2023-06-23

【特稿】 歷經幾千年的傳承與發展,端午節已成為海內外中華兒女的文化烙印,對華僑華人來說,這一天更是傳播中華文化的重要節日。“鼓聲三下紅旗開,兩龍躍出浮水來。

在本澳,昨日是澳門國際龍舟賽最後一日,有不少市民和旅客來感受節日氣氛,主辦單位分別舉行多場國際邀請賽。有參加比賽隊伍的運動員稱,今年復辦國際龍舟賽氣氛感覺良好,他認為具更多挑戰性之餘更有助促進各地區交流。而在周邊有文創區擺攤的本地創作,不少市民和旅客現場感受氣氛熱鬧。

6月17日至18日,第35屆多倫多國際龍舟節舉辦,吸引了來自加拿大及世界各地的逾120支隊伍參加。“這是東西交匯、古今交融的生動展現,是體育精神與傳統文化的有力結合。”加拿大多倫多華人團體聯合總會主席翁國寧說,多倫多龍舟節是集體育比賽、文藝表演及多元文化展示為一體的大型戶外活動,為不同族裔背景的加拿大人提供了體驗比賽的精彩刺激、瞭解中華文化傳統的良機。

西班牙巴塞羅那青田同鄉會在港口碼頭舉行“浙裡有愛·萬水千山‘粽’是情”杯龍舟大賽暨第五屆西華龍舟文化節活動。當地僑團組織了多支龍舟隊參加比賽,展示划船技藝和團隊精神。

西班牙華僑華人社團聯誼總會執行主席戴華東說,文明來自文化,而文化源自生活。主辦方在活動現場派發粽子,讓當地民眾享受中國節的喜悅與溫情,也“沉浸式”感受中華文化的魅力。

“巴拿馬民眾認識端午節是從龍舟比賽開始的。近年來,龍舟競渡已經成為當地大熱的文化活動,每年會舉辦多次龍舟比賽,上千名選手積極參賽,為當地旅遊業發展提供幫助。”巴拿馬華助中心主任陳智興說。

隋文傑認為,對華僑華人來說,參與龍舟賽事是對龍舟運動和團隊精神的體驗,是與祖(籍)國文化保持聯系的獨特方式。龍舟競渡不僅為華僑華人與其他族裔友人提供了文化交流平台,也展示出中華文化魅力。這有助於增強華僑華人的身份認同,讓他們在社會交往中更加自信,也促進不同文化間的相互瞭解與尊重。

“盤斗九子粽,甌擎五雲漿。”在巴基斯坦,一場端午美食節在伊斯蘭堡舉辦。巴基斯坦華僑華人協會秘書長馬斌說,美食節由中國駐巴基斯坦大使館和巴基斯坦華僑華人協會共同舉辦,不少華僑華人自發帶來親手包的粽子,讓當地民眾品嚐傳統美食,瞭解中華文化。

馬斌說,大家不忘來路、致敬先賢,端午美食節現場還播放了關於端午文化的短片,展現屈原以身報國的愛國情懷。

在台灣,端午節是與農曆新年、中秋節並列的三大傳統節日。22日是端午佳節,從划龍舟到吃粽子,從取“午時水”到立蛋,島內民眾通過各種形式慶祝傳統節日,寄託對美好生活的期盼。當天,位於台北市中山區的大佳河濱公園遊人如鯽,2023台北龍舟錦標賽在此開賽。基隆河上,一艘艘龍舟自大直橋下出發,自東向西競渡,鼓聲響動;基隆河兩岸,民眾的加油聲與吶喊聲此起彼伏。

徐文欣