拜登任內首次年度體檢：身體良好適合履職

【中新社華盛頓11月19日電】（記者　陳孟統）美國總統拜登19日接受了任內首次年度例行體檢。白宮醫生表示，拜登身體狀況良好，適合履行總統職責。

　拜登是美國歷史上就職年齡最大的總統。他將於11月20日迎來79歲生日。

　拜登當天上午赴馬裡蘭州的沃爾特•裡德國家軍事醫療中心接受年度例行體檢。其間，他接受了結腸鏡檢查，因需要麻醉短暫將總統職權移交給副總統哈裡斯約85分鐘。

　白宮總統醫生凱文•奧康納（KevinO"Connor）在一份長達6頁的體檢報告中寫道：『78歲的拜登總統依然健康、充滿活力，他的健康狀況足以勝任總統職責，包括作為總統、國家元首和總司令的職責。』

　儘管拜登整體健康狀況良好，奧康納『注意並得到患者本人確認』的兩個狀況是：拜登講話時頻繁『清嗓子』和步態僵硬問題，均需要進一步檢查。

　體檢報告指出，拜登在演講過程中出現『清嗓子』和咳嗽的頻率以及嚴重程度越來越高。奧康納認為，『在過去幾個月裡，這些症狀似乎更頻繁、更明顯』。這與拜登作為總統參加的公務活動增多有關，『不過，這種症狀明顯存在，需要詳細檢查』。

　拜登上次公佈體檢結果是在2019年12月競選總統期間。2020年11月，他在與愛犬玩耍時滑倒，造成右腳有細小骨折。

　體檢報告顯示，拜登身高為5英尺11.65英寸（約181釐米），體重184磅，血壓120/70。他不抽煙不喝酒，每週至少鍛煉5次。