習：使中巴關係實現彎道超車後來居上

【中新社北京11月30日電】在對巴拿馬進行國事訪問前夕，中國國家主席習近平在巴拿馬《星報》發表題為《攜手前進，共創未來》的署名文章。他指出，讓我們一起抓住機遇，祗爭朝夕，使中巴關係實現彎道超車、後來居上，使兩國合作行穩致遠，為建設更加美好的未來和更加繁榮的世界不斷作出新貢獻。

習近平指出，巴拿馬以互聯互通立國，當前正積極推進『2030年國家物流戰略』，力求打造世界級物流中心。這一戰略同我提出的共建『一帶一路』倡議不謀而合。中巴可以說是共建『一帶一路』的天然合作夥伴。去年巴雷拉總統訪華期間，巴拿馬成為首個同中方簽署『一帶一路』合作諒解備忘錄的拉美和加勒比國家。接下來，我們願同巴方一道，擼起袖子加油干，加強兩國發展戰略對接，更好造福兩國人民。

——我們要做平等互信的真誠夥伴。雙方要始終從戰略高度和長遠角度看待和推動雙邊關係發展，相互理解和支持彼此核心利益和重大關切，為兩國關係長期健康穩定發展築牢政治基礎。

——我們要做休戚與共的發展夥伴。中國和巴拿馬同為發展中國家，有著相同歷史遭遇，面臨共同的發展任務。雙方要同心協力，推動構建相互尊重、公平正義、合作共贏的新型國際關係，推動構建人類命運共同體。雙方要加強在聯合國、世界貿易組織等多邊場合的協調和配合，共同維護多邊貿易體制，推動建設開放型世界經濟。

——我們要做互利共贏的合作夥伴。雙方要在尊重彼此意願、照顧對方關切、整合各自優勢基礎上，以共建『一帶一路』統領兩國合作，不斷深化中巴基礎設施建設、物流、產能、電子商務、金融等重點領域合作，爭取盡快取得一批務實合作的早期收穫，促進兩國共同發展。我們歡迎巴方繼續參加中國國際進口博覽會，擴大巴拿馬優質產品和服務對華出口。

——我們要做心貼著心的親密夥伴。雙方要以民心相通為宗旨，廣泛開展文化、教育、衛生、旅遊、新聞等各領域交流，帶動兩國社會友好大發展。中巴已經開通空中直航航線，期待兩國人民加強往來，增進相互瞭解和友誼。巴拿馬有28萬華人，雙方要發揮好這條血緣紐帶的作用，讓中巴友好更加深入人心。