社文消息

民署社區座談會本周六亞婆井前地舉行 民政總署將於五月十二日（星期六）下午三時，在亞婆井前地舉辦社區座談會，介紹風順堂區的市政建設計劃，並聽取區內居民意見及建議，歡迎廣大市民出席。 風順堂是本澳具特色的舊城區，區內有多個世遺景點，亦是著名的旅遊區。為優化市民的生活環境以及配合旅遊城市的發展，民署致力美化堂區，重鋪道路及增建休憩設施，改善環境衛生，以滿足居民的訴求。 民署管委會成員將出席座談會，並向公眾介紹風順堂區市政建設計劃，當中包括街道美化、延伸海濱長廊及設置休憩區等。此外，民署亦會邀請其他公共部門代表出席，與居民共同討論區內發展，收集及聆聽市民的意見。社區座談會對公眾開放，歡迎各社團代表及廣大市民參與交流意見。  

銀河公布首季業績 銀河娛樂集團有限公司 (「銀娛」或「集團」) (香港聯合交易所股份代號：二七) 公佈截至二零一二年三月三十一日止三個月的二零一二年第一季未經審核之主要財務數據。 二零一二年第一季業績摘要 銀娛  EBITDA再創新高達二十二億港元，同比增長202%  集團連續第十四個季度錄得EBITDA增長  集團截至二零一二年三月三十一日止十二個月EBITDA上升185%至七十二億港元  「澳門銀河TM」及星際酒店的中場錄得理想收益，按季分別增加16%及13% 「澳門銀河TM」  二零一二年第一季為開業後第三個完整季度，錄得EBITDA為十三億港元，增長6%  EBITDA利潤率按季上升12%，由16%升至18%  二零一二年第一季酒店入住率高達89%  兩間天際貴賓廳、名人坊角子機高額投注區、一間新貴賓廳及「紅伶」的開幕，進一步加強博彩及娛樂選擇  二零一二年第一季年度投資回報率為32% 星際酒店  連續第十五個季度錄得EBITDA增長，達八點五二億港元，同比增長28%  投資回報率升至91%  二零一二年第一季酒店入住率高達98% 資產負債表  於二零一二年三月三十一日，集團的手持現金充裕，達95億港元，當中包括十九億港元的受限制性使用現金 結算日後事項﹕公佈「澳門銀河TM」第二期計劃  於二零一二年四月二十六日公佈「澳門銀河TM」第二期項目，預算投資一百六十億港元  預期於二零一五年中完成  銀娛無意發行新股 銀河娛樂集團主席呂志和博士表示： 「集團於本季再次錄得理想業績，連續第十四個季度錄得EBITDA增長，兩個旗艦項目的盈利均錄得增長。『澳門銀河TM』開幕近一年，表現持續超越集團及賓客的期望。」 「今天公佈的業績亦突顯了我們近期公佈的『澳門銀河TM』第二期發展的龐大潛力。我們將繼續努力爭取更大成功，以致力達到成為亞洲領先的博彩及娛樂企業的目標。」  

新一期《新生代》現已出版 第七十四期《新生代》已經出版！ 今期spotlight獨家專訪香港人氣才女卓韻芝。從DJ到跨媒介創作人，有什麼激發她持續創作？又靠什麼保持創作熱情？首次與澳門粉絲見面的她，又覺得澳門g fans如何？ 專題報導為你介紹澳門中小學的公民教育概況。從學生現身說法、老師經驗分享，再由專家分析現狀，帶你多角度思考本澳公民教育要何去何從。全球搜尋從「盛女愛作戰」出發，介紹世界各地真人騷。happenings 與你走進鄭家大屋，從細尋老宅新義。 《新生代》月刊由澳門新生代青年文化會出版、澳門基金會及澳門文化局贊助，於全線OK便利店、文化廣場、星光書店、一書齋、連勝街NO. 47、高山舍、山寨舖、邊度有書書店、活力文化書店、悅書房、澳門科學館、牛房倉庫、學術專業圖書中心、資訊店及各大報攤有售，萬勿錯過！詳情可於辦公時間(周一至周五上午十時至下午六時)，致電二八三五‧八七八○或電郵至ng03@macau.ctm.net或ng0305@gmail.com查詢。本刊設有讀者投稿欄目，發表意見的人民公寫（文章）、Photolog（相片）、插畫及Facebook自由講（討論），歡迎各界人士投稿及參與。  

『高血壓防治常識』講座 澳門扶康會是服務智障人士及精神復康者之非牟利社會服務機構。澳門扶康會家屬資源服務為使轄下中心服務使用者家屬提昇醫藥保健知識，故於二零一二年四月二十五日邀請會方轄下中心專業護士主講「高血壓防治常識」講座，期望藉舉辦講座提昇家屬對高血壓防治知識，藉以保持身體健康。 講座中，護士講解高血壓成因、症狀、食療及示範如何正確測量血壓及測量時應注意事項。最後護士詳細回答家屬提問。家屬表示是次講座使他/她們提昇對高血壓症狀認識及對其防治的瞭解而獲益良多。家屬建議將來多舉辦類似健康講座，以增加家屬對醫學保健常識的認識及瞭解。  

永援中學(分校)捐款難民福利會 難民福利會於二零一一年成立，為一致力為世界各地仍生活在水深火熱中的難民而工作的非牟利團體。 該會現正展開籌款工作，主要目的為難民籌募善款，希望藉著舉辦籌款活動讓更多市民認識難民的存在及其所需，向他們伸出援助之手。日前，陳瑞祺永援中學(分校)為了支持難民福利會的工作，舉行了便服日籌款。由該校校長陸琴莉修女及學生代表捐贈善款澳門幣壹萬伍仟圓予難民福利會以援助世界各地的難民。該筆善款由難民福利會潘志明會長代表接收。 聯合國二零一一年數據顯示全球約有一千零五十萬難民，大部分居住在亞洲及非洲，他們一直為人所忽略，在惡劣的環境下生活。呼籲社會各界多關注世界各地援助難民的工作，如欲捐款，請透過中銀e道捐款或電二八五七三二九七內線一一二查詢。  

旅院學生獲LCCI全球考試金? 【特訊】旅遊學院獲選為國際航空運輸協會(IATA)亞太地區十間最佳認可培訓中心之一，協會對旅遊學院就培訓生力軍加入旅遊服務行業所作的努力和貢獻給予高度肯定。 旅院自九零年代開始成為國際航空運輸協會亞太地區培訓中心之一，是本澳唯一一所提供國際旅遊代理基礎課程的教育機構，讓有志成為旅遊代理從業員的市民可以透過修讀符合國際規範的課程學習旅遊代理需具備的基本知識。 旅業及酒店業學校是旅院的教學單位之一，學校為公眾提供多元化課程，與本地業界及社區團體合作，開辦切合他們需求的培訓。學校設有基礎、進階及高階程度課程，涵蓋範疇廣泛。課程受市民歡迎，二零一零/一一學年共有一萬九千二百零二人次修讀了不同類型的專業及延續教育課程。 旅遊學院致力為公眾帶來更多的進修選擇，開辦的國際認可課程越趨多元化，學生參加國際測試屢獲?項。 其中，旅業及酒店業學校學生梁麗容在二零一一 LCCI倫敦工商會考試局【工商管理二級文憑】課程考試中，榮獲全球及澳門第一名的佳績，並於五月八日的「LCCI倫敦工商會考試局 - 二零一一年澳門區傑出成績頒獎典禮」上獲頒獎項。去年，該校學生亦考獲【市場營銷三級文憑】課程考試全球銀獎。 LCCI倫敦工商會考試局是世界上最大的職業技能鑒定和憑證授權之一，具有超過五千個培訓機構於一百二十個國家提供LCCI的課程，每年應試學員約為二十五萬人，評分是根據該項考試全球考生最高分者獲金獎；而第二高分者則獲銀獎，由於全球者生眾多，考獲同分者可能超過一人，故亦可能出現多於一名得獎者。 梁麗容對獲獎表示高興，她特別感謝學院導師的悉心教導，亦感謝旅遊學院提供考取LCCI的平台。梁麗容在小型和大型的機構擔任了總經理秘書十年以上，體驗到不同工作範疇的管理模式，從而累積了這方面的經驗。梁麗容認為此課程對於她日後的工作發展都有正面的幫助。  

科學館展品互動程式設計比賽快將截止 「第二屆澳門科學館展品互動程式設計比賽」將於五月二十日（星期日）截止報名。歡迎現正在本澳就讀的中學生，特別是對Flash 程式設計有興趣的中學生以個人或團體名義報名參加。 參賽者須以氣象、運動或幼兒科學為題設計展品互動程式，並於五月二十日或以前將已填妥的報名表格連同參賽作品光碟遞交至澳門科學館大堂售票處。每位參賽者除可於報名時即時獲贈澳門科學館展覽中心及天文館換票券各兩張外，更有機會獲安排到澳門地理暨氣象局參觀。報名表格及比賽章程可於澳門科學館網頁www.msc.org.mo下載，而公眾亦可瀏覽澳門科學館網頁或電郵至softwarecontest@msc.org.mo查詢比賽詳情。 透過舉辦展品互動程式設計比賽，澳門科學館希望鼓勵公眾將創意與科技應用於推動科學普及教育。參賽者除了有機會贏取豐富獎賞外，其作品更有可能獲選應用於澳門科學館的部份多媒體互動展品中，讓公眾分享其創作成果。  

新葡京正舉辦三項推廣活動 新葡京現正舉辦「雙喜臨門」、「妙轉乾坤2」及「勝券在握」三項推廣活動，送出豐富獎金獎品回饋新葡京之訪客及玩家。 「雙喜臨門」推廣活動由本月起至九月一日舉行，所有新葡京翡翠卡及白金卡會員均可參加。於活動期內，會員只需於賭或角子機賺取指定之會員積分，即自動參加每月大抽獎，且所有積分將不會被扣除。 大抽獎將於每月抽出10位幸運兒，最高可個人獨得港幣十三萬八千元之現金獎及推廣碼或開運錢。 「妙轉乾坤2」推廣活動將舉行至六月二十四日，設有每日大抽獎及終極大抽獎。每日大抽獎於每晚八時舉行，五位幸運兒將被抽出並上台玩遊戲贏取豐富現金獎。活動更特設有「妙轉大獎」，幸運兒有機會個人獨得港幣六十八萬八千元現金獎。而未被抽出之抽獎券將累積至六月二十四日晚上八時舉行之終極大抽獎。三位幸運兒將被抽出並上台玩遊戲贏取合共港幣三十萬元現金獎。 另一項「勝券在握」推廣活動將舉行至五月三十一日。於活動期內，附有「免費遊戲券」及「會員尊享遊戲券」之遊戲券每日於澳門地區及新葡京穿梭巴士內隨機派發。「免費遊戲」之即時獎賞包括高達港幣三千八百元之推廣碼或開運錢及紀念品。「會員尊享遊戲」之即時獎賞包括澳博私人珍藏「HSM Reserva 二零零九」葡萄酒及高達港幣八千八百元之推廣碼或開運錢。 新葡京設有超過三百七十賭檯，為客人提供多款不同玩法，包括百家樂、加勒比聯獎撲克、骰寶、德州撲克、賭場戰役、廿一點、三公百家樂、輪盤、幸運輪和中國傳統的牌九等。此外，新葡京場內更設有七百四十多部角子老虎機以及每天上演著名的巴黎瘋狂艷舞團表演節目供客人觀賞。新葡京酒店更提供四百間豪華客房及套房、宴會廳及多功能會議室、健身中心、游泳池、水療中心及餐飲設施包括米芝蓮星級餐廳。

澳洲簡化澳門居民的簽證申請 澳洲政府將為澳門居民推出「無貼紙簽證」的新安排。 澳洲總領事館與澳門行政特區身份證明局已達成協議，並於前日發表聯合聲明。聲明中指出，將於二零一二年七月一日起，澳洲簡化澳門居民的簽證申請，展示澳洲和澳門特區之間的持續和積極合作的良好關係。 新安排適用於澳門特區護照持有人及所有澳門居民，並不論其原籍國。 「無貼紙簽證」將更有效減省申請簽證的時間，並適用於所有簽證類別，包括旅遊簽證、商務訪客簽證、學生簽證及移民簽證。現時，澳門居民申請簽證時，必須提交申請人的護照正本。但在新安排下，這將不再適用。 「無貼紙簽證」是指簽證申請者不需要在其護照貼上簽證貼紙。簽證資料則記錄在澳洲移民部數據庫中。乘客辦理登機手續前往澳洲時，機場的航空公司職員可以查核這些電腦記錄。這些新安排突顯了澳洲政府持續改善及優化客戶服務的承諾。 申請人將不再需要把其護照送到香港，其他的簽證申請手續將維持不變。當簽證申請辦妥時，申請人或其代理人將收到郵寄信件或電子郵件確認。 澳洲駐港總領事Paul Tighe先生表示: 「這些新安排反映著澳洲與澳門特區兩地政府、商務及人民之間日益增進的交流。澳洲與澳門特區在多個領域包括移民、貿易及執法等上有高度的合作水平。」 有關簽證申請須知，請瀏覽www.hongkong.china.embassy.gov.au。

暨大、華大入學試今明兩日舉行 廣州暨南大學、福建華僑大學兩校今年在澳門聯合招生的入學考試，定於今明（十二、十三日）兩天舉行，考場設在培正中學。考生須攜帶「准考證」及居民身份證於每科考試前二十分鐘進入考室。暨南大學、華僑大學負責人專程來澳主持考務工作。考試時間安排如下： 十二日（周六）上午九時至十一時半考語文；下午一時半至三時半考數學。十三日（周日）上午九時至十一時考英語；下午一時半至三時半考物理、化學、歷史、地理；下午四時半至六時半考生物。 兩校招生辦公室提醒考生須仔細閱讀「考試須知」，必須攜同「准考證」及身份證明文件方可參加考試。此外，考生還可在暨南大學、華僑大學兩校聯招報名網址：http://lxlz.jnu.edu.cn查閱自己的考室及座位。  

「邁向新生活」記錄圖片展 志成城，大愛無疆。四川災區，經三年重建，今日又見新顏。由澳門記者聯會主辦、澳門國際機場管理股份有限公司協辦的「邁向新生活——澳門援助四川五·一二地震後重建項目記錄圖片展」，今日下午三時半假澳門國際機場二樓離境大堂舉行開幕禮。行政長官崔世安、中聯辦主任白志健將出席並主禮。 圖片展共展出百多幅記錄了汶川大地震澳門特區政府援建項目三年後的面貌，特區政府援建項目地點共一百○二個、澳門基金會援建項目地點三個，澳門援川項目地點範圍分佈在十五個市、卅七個縣區。記者聯會理事張志成為完成澳門特區援川項目攝影報道，共花了半年，跑遍所有援建項目災區拍攝採訪，圖片展介紹了澳門援助四川「五·一二」地震後重建項目最新面貌及進展。在採訪期間災區人民表示，由於得到澳門的援建，醫院、學校、房舍、道路等硬件，大大改變了他們的生活，感恩澳門同胞的援助。 在災區拍攝採訪期間，亦得到四川省人民政府新聞辦公室、成都市、廣元市、綿陽市、德陽市、雅安市、巴中市、南充市、眉山市、達州市、樂山市及阿壩州人民政府新聞辦公室全力協助，令工作順利完成。 「邁向新生活——澳門援助四川五·一二地震後重建項目記錄圖片展」展出十五天至本月廿六日。 是次圖片展並得到澳門基金會、澳門特別行政區支持四川地震災後重建協調小組、中聯辦文化教育部、特區政府新聞局支持。