穗亞運會歌ＭＶ全球發佈

【新華社廣州十月二十日電】十月二十日，距離廣州亞運會開幕２３天的時候，廣州亞運會會歌《重逢》的ＭＶ正式全球發佈。 據了解，《重逢》的ＭＶ經過重新編曲，在原來的基礎上加入更多的大氣感和傳唱度。隨著毛阿敏、孫楠深情的歌聲響起，ＭＶ將廣州全新的風貌進行了恢弘、磅薄的描繪，令人耳目一新。 在這部長度為３分４０秒的ＭＶ中，不僅有極具廣州韻味的西關小巷的平常生活影像，也有眾多現代化建築如大劇院、體育場的身姿。在ＭＶ中，中國長城、故宮、印度恒河沿岸、柬埔寨吳哥窟等多處世界遺產也伴隨著日出，迎來了充滿希望的新的一天。 隨著孫楠、毛阿敏唱出諾貝爾物理獎獲得者楊振寧及其夫人翁帆共同翻譯的歌詞「ＡＳＩＡ Ｗｈｅｒｅ ｔｈｅ ｓｕｎ ｈａｓ ｒｉｓｅｎ（亞洲，太陽升起的地方）」，聲音和畫面合一，傳達出美好和諧的韻味。 這首ＭＶ還表現出了國際化的人文風格。除了包含多國風光外，還穿插了來自亞洲多個國家和地區的外籍人士客串演員與孫楠、毛阿敏齊聲合唱。在畫面中，不同膚色、眸色的人們熱情相擁，最終匯聚在這次盛會的舉辦地廣州，體現了「激情盛會、和諧亞洲」的主旨，充滿了人性的力量。 《重逢》由撈仔作曲，徐榮凱作詞，孫楠、毛阿敏演唱，英文歌詞由楊振寧和翁帆夫婦翻譯。《重逢》在九月份從眾多候選歌曲中脫穎而出，被確定為廣州亞運會的會歌。