李明博主持召開緊急會議商「天安」號事件應對方案

2010-05-22

【新華社首爾五月廿一日電】(記者姬新龍 班威)韓國總統李明博廿一日上午在總統府青瓦臺主持召開「國家安全保障緊急會議」,商討「朝鮮潛水艇魚雷襲擊『天安』號警戒艦」的應對方案。 韓國國務總理鄭雲燦、外交通商部長官柳明桓、統一部長官玄仁澤、國防部長官金泰榮、企劃財政部長官尹增鉉等官員出席了會議。 據青瓦臺發佈的新聞公報,會議圍繞「天安」號事件的國際合作和韓國軍隊的防備態勢以及韓朝關係等問題進行了集中討論。 李明博在會上稱,「天安」號事件是一次軍事挑釁行為,違反《聯合國憲章》、《停戰協定》和《南北基本協議》。他說:「此案重大而又嚴重。因此,我們將採取的所有措施,不得有半點失誤,且需慎重行事。」他表示,這次會議的主要目的是討論軍事層面、南北關係層面、國際層面以及對韓國經濟的影響等方面的問題。李明博表示他將以當天會議內容為基礎,在近日發表面向全體國民和全世界的談話。 據報道,會上,李明博聽取了有關官員的彙報,包括朝鮮的軍事動靜、朝鮮領導人的動態、韓國軍隊應對態勢等,並同與會官員商討關於對朝制裁及同國際社會進行合作的方案。 韓國「天安」號警戒艦三月廿六日晚在韓國西部海域因發生爆炸而沉沒,艦上104名官兵中僅有58人生還。 五月二十日,韓國軍民聯合調查團發表正式調查結論,認為「天安」號警戒艦沉沒事件的原因是「朝鮮小型潛水艇實施的魚雷攻擊」。朝鮮國防委員會發言人當天發表聲明說,韓國關於「朝鮮潛水艇發射魚雷擊沉‘天安’號」的調查結論純屬「捏造」,並表示將派國防委員會檢查團前往韓國核實相關證據。  

朝鮮指責美國繼續推行敵視政策 【新華社平壤五月廿一日電】(記者高浩榮 趙展)朝鮮外務省發言人廿一日在平壤發表談話,指責美國在「天安」號事件上袒護韓國,繼續推行旨在孤立、扼殺朝鮮的敵視政策。 朝鮮中央通訊社援引這位發言人的話報道說,朝鮮與「天安」號事件「毫無關係」,「天安」號事件及其調查結果是韓國「在美國的批准、庇護和慫恿下自編自導的鬧劇」。 這位發言人表示,朝鮮希望實現半島無核化、保衛地區和平穩定的政策是一貫的,但朝鮮也決不容忍侵犯自主權和生存權的行為。 韓國海軍「天安」號警戒艦三月廿六日在韓國西部海域因發生爆炸而沉沒,艦上104名官兵中僅有58人生還。韓國軍民聯合調查團二十日公佈的正式調查結果說,綜合各種證據來看,「天安」號是遭受朝鮮小型潛艇發射的魚雷攻擊而沉沒的。 朝鮮國防委員會發言人二十日在平壤發表聲明說,這一調查結果純屬「捏造」,將派檢查團前往韓國核實物證。美國白宮當天發表聲明,譴責導致「天安」號沉沒的行為,稱這起襲擊構成了對國際和平與安全的挑戰。